reżyseria i adaptacja: Irena Dragan
scenografia: Urszula Kubicz-Fik
muzyka: Teresa Ostaszewska
teksty piosenek: Liliana Barańska
obsada:
Matka, Pszczoła, Kobieta, Dama, Koza: Maria Dańczyszyn
Hrabia Mortadella, Szynkarz, Staruszek, Nieborak: Robert Luszowski
Kruk, Kat, Pelikan I, Czarownik: Bogusław Michałek
Osioł, Herold, Pan, Strażnik, Pelikan II, Zbójca: Piotr Pańczak
Bóbr, Saradella, Brodacz: Andrzej Piecuch
Jacek, Skowronek: Elżbieta Winiarska
Placek: Marta Popławska